Systemmeddelanden

Hoppa till: navigering, sök

Detta är en lista över alla meddelanden i namnrymden MediaWiki. Besök MediaWiki Localisation eller translatewiki.net om du vill bidra till översättningen av MediaWiki.

Filtrera
Filtrera efter anpassningsgrad:    
Första sidan
Sista sidan
Namn Standardtext
Nuvarande text
recentchangesdays (Diskussion) (Översätt) Antal dygn som skall visas i "senaste ändringarna":
recentchangesdays-max (Diskussion) (Översätt) Maximalt $1 {{PLURAL:$1|dygn}}
recentchangeslinked (Diskussion) (Översätt) Relaterade ändringar
recentchangeslinked-feed (Diskussion) (Översätt) Relaterade ändringar
recentchangeslinked-page (Diskussion) (Översätt) Sidnamn:
recentchangeslinked-summary (Diskussion) (Översätt) Detta är en lista över de senaste ändringarna på sidor som länkas till från en given sida (eller på sidor som hör till en viss kategori). Sidor på [[Special:Watchlist|din bevakningslista]] är markerade med '''fetstil'''.
recentchangeslinked-title (Diskussion) (Översätt) Ändringar relaterade till $1
recentchangeslinked-to (Diskussion) (Översätt) Visa ändringar på sidor med länkar till den givna sidan istället
recentchangeslinked-toolbox (Diskussion) (Översätt) Relaterade ändringar
recentchangestext (Diskussion) (Översätt) -
recreate (Diskussion) (Översätt) Återskapa
recreate-moveddeleted-warn (Diskussion) (Översätt) '''Varning: Du återskapar en sida som tidigare raderats.''' Du bör överväga om det är lämpligt att fortsätta redigera den här sidan. Raderings- och sidflyttningsloggen för den här sidan visas här som hjälp:
redirect (Diskussion) (Översätt) Omdirigering efter filnamn, användar-ID, sida eller versions-ID
redirect-file (Diskussion) (Översätt) Filnamn
redirect-legend (Diskussion) (Översätt) Omdirigera till en fil eller sida
redirect-lookup (Diskussion) (Översätt) Slå upp:
redirect-not-exists (Diskussion) (Översätt) Värdet hittades inte
redirect-page (Diskussion) (Översätt) Sidans ID
redirect-revision (Diskussion) (Översätt) Sidversion
redirect-submit (Diskussion) (Översätt) Kör
redirect-summary (Diskussion) (Översätt) Den här specialsidan omdirigerar till en fil (efter filnamn), en sida (efter en versions eller sidas ID) eller en användarsida (efter användar-ID). Användning: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], eller [[{{#Special:Redirect}}/user/101]].
redirect-text (Diskussion) (Översätt)  
redirect-user (Diskussion) (Översätt) Användar-ID
redirect-value (Diskussion) (Översätt) Värde:
redirectedfrom (Diskussion) (Översätt) (Omdirigerad från $1)
redirectpagesub (Diskussion) (Översätt) Omdirigeringssida
redirectto (Diskussion) (Översätt) Omdirigering till:
remembermypassword (Diskussion) (Översätt) Spara min inloggning på den här datorn (i max $1 {{PLURAL:$1|dygn}})
removedwatchtext (Diskussion) (Översätt) Sidan "[[:$1]]" har tagits bort från [[Special:Watchlist|din bevakningslista]].
removedwatchtext-short (Diskussion) (Översätt) Sidan "$1" har tagits bort från din bevakningslista.
removewatch (Diskussion) (Översätt) Ta bort från bevakningslistan
resetpass-abort-generic (Diskussion) (Översätt) Lösenordsändring av har avbrutits av ett tillägg.
resetpass-expired (Diskussion) (Översätt) Ditt lösenord har gått ut. Var god ange ett nytt lösenord för att logga in.
resetpass-expired-soft (Diskussion) (Översätt) Ditt lösenord har gått ut och behöver återställas. Var god välj ett nytt lösenord nu eller klicka på "{{int:resetpass-submit-cancel}}" för att återställa det senare.
resetpass-no-info (Diskussion) (Översätt) Du måste vara inloggad för att komma åt den här sidan direkt.
resetpass-recycled (Diskussion) (Översätt) Var god återställ ditt lösenord till någonting annat än ditt aktuella lösenord.
resetpass-submit-cancel (Diskussion) (Översätt) Avbryt
resetpass-submit-loggedin (Diskussion) (Översätt) Ändra lösenord
resetpass-temp-emailed (Diskussion) (Översätt) Du loggade in med en temporär kod som skickats via e-post. För att slutföra inloggningen måste du ange ett nytt lösenord här:
resetpass-temp-password (Diskussion) (Översätt) Tillfälligt lösenord:
resetpass-validity-soft (Diskussion) (Översätt) Ditt lösenord är ogiltigt: $1 Var god välj ett nytt lösenord nu eller klicka på "{{int:resetpass-submit-cancel}}" för att återställa det senare.
resetpass-wrong-oldpass (Diskussion) (Översätt) Ogiltigt tillfälligt eller nuvarande lösenord. Du kanske redan har lyckats ändra ditt lösenord eller begärt ett nytt tillfälligt lösenord.
resetpass_announce (Diskussion) (Översätt) För att slutföra inloggningen måste du ange ett nytt lösenord.
resetpass_forbidden (Diskussion) (Översätt) Lösenord kan inte ändras
resetpass_header (Diskussion) (Översätt) Ändra lösenord för konto
resetpass_submit (Diskussion) (Översätt) Ange lösenord och logga in
resetpass_text (Diskussion) (Översätt) <!-- Lägg till text här -->
resettokens (Diskussion) (Översätt) Återställ nycklar
resettokens-done (Diskussion) (Översätt) Nycklarna är återställda.
Första sidan
Sista sidan